![Amazon.com: Captain America Trilogy: The First Avenger/The Winter Soldier/Civil War [3Blu-Ray] (English audio. English subtitles) : Movies & TV Amazon.com: Captain America Trilogy: The First Avenger/The Winter Soldier/Civil War [3Blu-Ray] (English audio. English subtitles) : Movies & TV](https://m.media-amazon.com/images/I/A1Y1CELHSlL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
Amazon.com: Captain America Trilogy: The First Avenger/The Winter Soldier/Civil War [3Blu-Ray] (English audio. English subtitles) : Movies & TV
![In Avengers: Age of Ultron, when Captain America nods his head, the subtitles describe the action. This is a subtitle nod : r/shittymoviedetails In Avengers: Age of Ultron, when Captain America nods his head, the subtitles describe the action. This is a subtitle nod : r/shittymoviedetails](https://preview.redd.it/zrub9ndcauy21.jpg?width=640&crop=smart&auto=webp&s=25614e76dbe7e931089b1290c60d6a5eb1399a19)
In Avengers: Age of Ultron, when Captain America nods his head, the subtitles describe the action. This is a subtitle nod : r/shittymoviedetails
![Amazon.com: Captain America: Civil War [Blu-Ray]+[Blu-Ray 3D] (English audio. English subtitles) : Movies & TV Amazon.com: Captain America: Civil War [Blu-Ray]+[Blu-Ray 3D] (English audio. English subtitles) : Movies & TV](https://m.media-amazon.com/images/I/81yG3Ne2s5L._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)